adequate remuneration
[ˈædɪkwət ˌremjuˈneɪʃən]
noun phrasepl: adequate remunerations
remuneração adequada
1. Fair and sufficient compensation or payment for work, services, or goods that meets reasonable standards and covers living expenses
The employees demanded adequate remuneration for their overtime work.
Os funcionários exigiam remuneração adequada pelo trabalho em horas extras.
2. Payment that is proportional to the effort, skills, and responsibilities required in a job
The company committed to providing adequate remuneration to attract talented professionals.
A empresa se comprometeu em fornecer remuneração adequada para atrair profissionais talentosos.
In Brazil, 'remuneração adequada' is a fundamental right protected by the Constitution (Constituição Federal, 1988) and labor laws. The concept is heavily emphasized in labor disputes and union negotiations. In the USA, the term is commonly used in employment law, human resources policies, and discussions about minimum wage and fair labor practices. Both cultures view adequate remuneration as essential to worker dignity and economic stability.
NYC Slang
fair shake / decent pay
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →