adaptable requirement

[ə-ˈdap-tə-bəl ri-ˈkwī(-ə)r-mənt]
nounpl: adaptable requirements
requisito adaptável
1. A specification or condition that can be modified or adjusted to suit changing circumstances, needs, or environments
The software has adaptable requirements that allow it to run on different operating systems.
O software possui requisitos adaptáveis que permitem que funcione em diferentes sistemas operacionais.
2. In project management or business, a requirement that is flexible and can be changed based on stakeholder feedback or market conditions
Our team identified several adaptable requirements in the contract to accommodate future client needs.
Nossa equipe identificou vários requisitos adaptáveis no contrato para acomodar necessidades futuras do cliente.
3. In software development, a functional or non-functional requirement designed to be flexible and responsive to modifications
The development team built adaptable requirements into the system architecture for scalability.
A equipe de desenvolvimento incorporou requisitos adaptáveis na arquitetura do sistema para escalabilidade.
This term is heavily used in agile software development and modern project management methodologies, which have become increasingly important in both Brazilian tech companies and American corporations. In Brazil's growing tech sector, especially in São Paulo, adaptable requirements are central to the agile culture that many startups and multinational companies embrace. In the USA, this concept reflects the business culture's emphasis on flexibility, innovation, and responsiveness to market changes.
Synonyms / Sinônimos
flexible requirementadjustable requirementmodifiable requirementdynamic requirementscalable requirement
Antonyms / Antônimos
fixed requirementrigid requirementimmutable requirementstatic requirementinflexible requirement

Regional Variations

General Brazilian
requisito adaptável
Standard usage in business and technical contexts across Brazil
São Paulo
requisito flexível
Common alternative in corporate and tech industry settings
Rio de Janeiro
requisito ajustável
Occasionally used variant in technical documentation
Portugal
requisito adaptável
Same as Brazilian Portuguese; formal technical terminology

Related Words

requirement specificationfunctional requirementnon-functional requirementstakeholder needssystem scalabilityflexibilityagile methodology

Related Idioms & Phrases

move the goalposts
roll with the punches
think outside the box
keep your options open
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →