adapt workflows

[/əˈdæpt ˈwɜːrkfloʊz/]
verb phrase
adaptar fluxos de trabalho
1. to modify or adjust work processes and procedures to better suit new requirements, technologies, or circumstances
The team needs to adapt workflows to incorporate the new software system.
A equipe precisa adaptar fluxos de trabalho para incorporar o novo sistema de software.
2. to change the sequence or structure of tasks to improve efficiency or accommodate changes in business operations
We decided to adapt workflows to reduce processing time and eliminate bottlenecks.
Decidimos adaptar os fluxos de trabalho para reduzir o tempo de processamento e eliminar gargalos.
In Brazilian business culture, 'adaptar fluxos de trabalho' reflects the emphasis on flexibility and agility in modern organizations. This phrase is commonly used in corporate settings, tech companies, and during digital transformation initiatives. The concept aligns with the broader Latin American business trend of embracing operational flexibility and continuous improvement methodologies.
Synonyms / Sinônimos
modify workflowsrestructure processesoptimize workflowsadjust proceduresreconfigure operations
Antonyms / Antônimos
maintain rigid workflowsresist changekeep static processes

Regional Variations

General Brazilian
adaptar fluxos de trabalho
most common usage in business contexts
São Paulo
adequar fluxos de trabalho
alternative term used in corporate environments
Portugal
adaptar fluxos de trabalho / adequar processos de trabalho
similar usage to Brazilian Portuguese with slight variations in terminology

Related Words

workflow optimizationprocess improvementoperational efficiencybusiness agilityprocess automation

Related Idioms & Phrases

adapt to changing circumstances
adjust to new conditions
roll with the changes
fine-tune processes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →