acquiesced to
[/ˌækwiˈɛst tə/]
verb phrase
consentiu com; concordou com; aquiesceu a
1. to agree or express agreement, often reluctantly or passively, without explicit protest
She acquiesced to her parents' demands even though she disagreed with them.
Ela consentiu com as exigências dos pais, embora discordasse delas.
2. to accept or comply with something without raising objections
The board acquiesced to the proposal despite having reservations.
O conselho concordou com a proposta apesar de ter reservas.
3. to yield or submit to someone's wishes or authority
He acquiesced to his manager's decision to reassign him.
Ele aquiesceu à decisão do gerente de realocá-lo.
In both Brazilian and American contexts, 'acquiesced to' is used in formal, legal, and business settings to describe passive acceptance or reluctant agreement. It emphasizes the lack of enthusiastic support or active objection, making it useful in diplomatic or professional communication where someone needs to acknowledge compliance without endorsing a decision.
NYC Slang
went along with it; caved to; gave in to
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →