acordar do sono

[a-kor-DAR do SO-no]

verb phrase

to wake up from sleep

1. to regain consciousness after sleeping; to stop sleeping

I woke up from sleep at 7 AM.

Acordei do sono às 7 da manhã.

2. to become alert or aware after a period of inattention or neglect

The city finally woke up from its economic slumber.

A cidade finalmente acordou do sono econômico.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

acordar do sono

most common usage

Rio de Janeiro

acordar do sono

standard usage

São Paulo

acordar do sono

standard usage

Portugal

acordar do sono

equivalent usage, sometimes shortened to 'acordar'

acordar do sono profundo - to wake up from deep sleep

acordar do sono da morte - to wake up from death (metaphorical)

acordar do sono letárgico - to wake up from lethargy

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more