← Back to Fala2Me

acercarse

[a.ser.KAR.se]
verb
aproximar-se
1. to move closer or approach someone or something
The cat acercarse to the food bowl.
O gato aproximou-se da tigela de comida.
2. to draw near in time or space
As winter acercarse, the days become shorter.
Conforme o inverno se aproxima, os dias ficam mais curtos.
3. to approach or come closer to a person
Don't acercarse to the edge of the cliff.
Não se aproxime da beira do penhasco.
Synonyms
aproximarseallegarseacercarsellegararribar
Antonyms
alejarseapartarsedistanciarseretirarse

Regional Variations

General Brazilian
aproximar-se
most common usage
Rio de Janeiro
chegar perto
colloquial variant
São Paulo
aproximar-se
standard usage
Portugal
aproximar-se
standard usage, same as Brazilian

Related Idioms & Phrases

acercarse a alguien - to approach someone
acercarse al final - to draw near the end
acercarse más - to get closer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →