accumulated joy
[ə-ˈkyü-myə-ˌlā-təd ˈjȯi]
noun phrasefemininepl: accumulated joys / alegrias acumuladas
alegria acumulada
1. Joy or happiness that has built up or gathered over time; the result of multiple positive experiences or emotions compounding together
After years of hard work, she felt an accumulated joy washing over her at her graduation ceremony.
Após anos de trabalho duro, ela sentiu uma alegria acumulada tomando conta dela na cerimônia de formatura.
2. A deep sense of contentment derived from the collection of past pleasant moments and experiences
The accumulated joy of watching his children grow made all the sacrifices worthwhile.
A alegria acumulada de ver seus filhos crescerem tornou todos os sacrifícios valiosos.
In Brazilian culture, the concept of 'alegria acumulada' reflects the cultural value placed on celebrating milestones and reflecting on life's journey. Brazilians often express this feeling during family gatherings, celebrations, and moments of personal achievement. In American English, this phrase is less commonly used as a fixed expression but appears frequently in literature and personal narratives about life reflection and gratitude.
NYC Slang
built-up vibes / stacked happiness
Related Idioms & Phrases
joy accumulated over time
the weight of accumulated happiness
accumulated joys bring tears of gratitude
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →