← Back to Fala2Me
accomplish at once
[ə-ˈkäm-plish æt ˈwənts]
verb phrase
realizar de uma vez
1.
to complete or achieve something immediately or without delay
We need to accomplish this task at once before the deadline.
Precisamos realizar esta tarefa de uma vez antes do prazo.
2.
to do something simultaneously or all together
They accomplished their goals at once through teamwork.
Eles realizaram seus objetivos de uma vez através do trabalho em equipe.
NYC Slang
get it done right now
Synonyms
complete immediately
finish at once
do right away
execute promptly
achieve instantly
Antonyms
delay
postpone
procrastinate
accomplish gradually
Regional Variations
General Brazilian
realizar de uma vez
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
fazer de uma vez
colloquial variant common in Rio
São Paulo
concluir de imediato
more formal variant used in business contexts
Portugal
realizar de uma vez
standard Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
strike while the iron is hot
seize the moment
make hay while the sun shines
no time like the present
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →