accepted without question
[ækˈsɛptɪd ˈwɪðaʊt ˈkwɛstʃən]
adjective/adverbial phrase
aceito sem questionamento
1. Something that is believed or received as true without doubt, skepticism, or critical examination
His authority was accepted without question by all team members.
Sua autoridade era aceita sem questionamento por todos os membros da equipe.
2. An idea or statement that is taken as valid or correct without any challenge or discussion
The old tradition was accepted without question for generations.
A tradição antiga era aceita sem questionamento há gerações.
In Brazilian culture, this phrase often reflects hierarchical social structures where authority figures' statements may be accepted without question due to respect for hierarchy. In American culture, it can carry negative connotations suggesting lack of critical thinking, whereas in more traditional or institutional contexts it may be valued as respect for expertise or established procedures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →