← Back to Fala2Me

accelerate the target

[ək-ˈse-lə-ˌrāt ðə ˈtär-gət]
verb phrase
acelerar o alvo
1. To increase the speed or pace of reaching a specific goal or objective
We need to accelerate the target to meet the deadline.
Precisamos acelerar o alvo para cumprir o prazo.
2. In military or sports contexts, to speed up the movement toward an intended objective
The team decided to accelerate the target by improving their training regimen.
O time decidiu acelerar o alvo melhorando seu regime de treinamento.
Synonyms
speed up the targethasten the goalexpedite the objectivequicken the pace
Antonyms
slow down the targetdelay the goalpostpone the objectivedecelerate progress

Regional Variations

General Brazilian
acelerar o alvo
Common usage in business and military contexts
Portugal
acelerar o objetivo
Preferred in formal European Portuguese contexts
São Paulo
apressar o alvo
Alternative colloquial usage

Related Idioms & Phrases

hit the ground running
get the ball rolling
fast-track the project
step on the gas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →