abstract qualities

[/ˈæbstrækt ˈkwɑːlɪtiz/]
noun phrasefeminine (in Portuguese)pl: abstract qualities
qualidades abstratas
1. Intangible characteristics or properties that exist as ideas or concepts rather than physical objects; non-concrete attributes
Courage, honesty, and beauty are abstract qualities that are difficult to measure.
Coragem, honestidade e beleza são qualidades abstratas que são difíceis de medir.
2. Philosophical or conceptual attributes that cannot be perceived directly through the senses
The artist explored abstract qualities of emotion through her paintings.
A artista explorou qualidades abstratas de emoção através de suas pinturas.
In both Brazilian and American contexts, the term is primarily used in academic, philosophical, and artistic discourse. Brazilians frequently discuss abstract qualities in relation to personal development (desenvolvimento pessoal) and spiritual growth, while in the USA the term is more commonly associated with art criticism and philosophical debate.
Synonyms / Sinônimos
intangible propertiesconceptual attributesnon-material characteristicsimmaterial traits
Antonyms / Antônimos
concrete qualitiestangible propertiesphysical characteristicsmaterial attributes

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
qualidades abstratas
Standard usage in academic and philosophical contexts
São Paulo
qualidades abstratas
Common in business and education sectors
Rio de Janeiro
qualidades abstratas
Used in cultural and artistic discussions
Portugal
qualidades abstratas
Identical usage; standard European Portuguese term

Related Words

abstract conceptsintangible assetsphilosophical propertiesmetaphysical characteristicsimmaterial features

Related Idioms & Phrases

qualities that transcend the material
beyond the surface qualities
intangible yet powerful qualities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →