← Back to Fala2Me

é mentira que

[ɛ mẽˈtʃi.ɾɐ kɨ]
verb phrase
it's a lie that / it's not true that
1. Expression used to deny or contradict a statement; to express disbelief or refutation of something claimed to be false
It's a lie that I stole the money
É mentira que eu roubei o dinheiro
2. Colloquial way of saying something is untrue or fabricated
It's not true that she left the country
É mentira que ela saiu do país
NYC Slang
That's a lie / Bull / No way
Synonyms
não é verdade queé falso quenão é verdadeque mentira que
Antonyms
é verdade queé certo queé fato que

Regional Variations

General Brazilian
é mentira que
Standard usage; commonly used in spoken and informal written Portuguese
Portugal
é mentira que
Standard usage; also common in European Portuguese
São Paulo
é mentira que
Highly colloquial in casual speech

Related Idioms & Phrases

que mentira que
é tudo mentira
não acredito
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →