← Back to Fala2Me

é intragável

[ɛ ĩtɾaˈɡavɛw]
verb phrase (copular verb + adjective)
is unbearable / is intolerable / is unswallowable
1. Something that is impossible to tolerate, accept, or endure; literally, something that cannot be swallowed
This situation is unbearable.
Esta situação é intragável.
2. Describing behavior, attitude, or conduct that is unacceptable or intolerable
His arrogance is intolerable.
A sua arrogância é intragável.
NYC Slang
is wack / is unbearable / is not having it
Synonyms
é intolerávelé insuportávelé inadmissívelé insustentávelé imperdoável
Antonyms
é aceitávelé tolerávelé suportávelé agradável

Regional Variations

General Brazilian
é intragável
Common usage throughout Brazil
Portugal
é intragável
Also used in Portugal, though 'intolerável' and 'insuportável' may be more formal

Related Idioms & Phrases

é intragável demais
isto é intragável
comportamento intragável
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →