← Back to Fala2Me

área sin demarcación clara

[ˈa.ɾe.a sin de.maɾ.ka.ˈsjon ˈkla.ɾa]
noun phrasefemininepl: áreas sin demarcación clara
área sem demarcação clara
1. A region or space whose boundaries are not clearly defined or marked
The border between the two properties was an area without clear demarcation.
A fronteira entre as duas propriedades era uma área sem demarcação clara.
2. A zone or territory whose limits are ambiguous or disputed
The gray area without clear demarcation made it difficult to determine jurisdiction.
A área sem demarcação clara tornava difícil determinar a jurisdição.
Synonyms
zona indefinidaespacio sin límites definidosterritorio ambiguoárea grisespacio limítrofe
Antonyms
área claramente demarcadaterritorio bien definidoespacio delimitadozona con límites claros

Regional Variations

General Brazilian
área sem delimitação clara
Common usage in legal and geographical contexts
Rio de Janeiro
zona indefinida
Informal alternative
São Paulo
área não demarcada
Technical and administrative usage
Portugal
área sem delimitação precisa
Formal administrative terminology

Related Idioms & Phrases

zona gris (gray area - ambiguous situation)
tierra de nadie (no man's land - undefined territory)
en el limbo (in limbo - unclear status)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →