← Back to Fala2Me

zona poluída

[ˈzɔ̃nɐ poluˈidɐ]
nounfemininepl: zonas poluídas
polluted area
1. A geographic region or district that has been contaminated by pollutants such as industrial waste, vehicle emissions, chemicals, or other harmful substances
The factory closure helped improve the air quality in the polluted area.
O fechamento da fábrica ajudou a melhorar a qualidade do ar na zona poluída.
2. A region where environmental contamination poses health risks to residents and ecosystems
The government invested in cleanup efforts for the polluted zone near the harbor.
O governo investiu em esforços de limpeza para a zona poluída perto do porto.
NYC Slang
polluted zone / contaminated area
Synonyms
área contaminadaregião poluídazona contaminadaárea degradadazona de poluição
Antonyms
zona limpaárea preservadaregião protegidazona verde

Regional Variations

General Brazilian
zona poluída
Standard usage across Brazil
São Paulo
zona poluída
Commonly used in reference to industrial areas and metropolitan pollution
Rio de Janeiro
zona poluída
Standard usage, often referring to coastal and urban areas
Portugal
zona poluída
Standard usage, equivalent term used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

limpar uma zona poluída (to clean up a polluted area)
zona poluída por indústrias (industrially polluted zone)
zona poluída do ar (air-polluted zone)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →