← Back to Fala2Me

zona misteriosa

[ZOH-nuh mis-tuh-ree-OH-suh]
nounfemininepl: zonas misteriosas
mysterious zone
1. An area or region that is enigmatic, puzzling, or difficult to understand; a place shrouded in mystery or secrecy
The deep ocean remains a mysterious zone for marine biologists.
O fundo do oceano continua sendo uma zona misteriosa para os biólogos marinhos.
2. A territory or space marked by unknown or unexplained phenomena
That abandoned building is considered a mysterious zone by locals.
Aquele edifício abandonado é considerado uma zona misteriosa pelos moradores locais.
Synonyms
área enigmáticaregião desconhecidaespaço misteriosoterritório obscurozona obscura
Antonyms
zona conhecidaárea clararegião transparenteespaço explicado

Regional Variations

General Brazilian
zona misteriosa
Standard usage across Brazil
São Paulo
zona misteriosa
Common in urban contexts
Portugal
zona misteriosa
Standard Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

envolta em mistério
desconhecida e enigmática
reduto do desconhecido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →