← Back to Fala2Me

zona de consenso

[ˈzoʊnə də kənˈsɛnsoʊ]
nounfemininepl: zonas de consenso
zone of consensus; area of agreement
1. A range or area of issues, opinions, or positions upon which parties can agree or find common ground
The negotiations succeeded because both sides managed to find a zona de consenso on key issues.
As negociações tiveram sucesso porque ambos os lados conseguiram encontrar uma zona de consenso em questões-chave.
2. In politics or diplomacy, the middle ground or compromise position acceptable to multiple stakeholders
Environmental groups and industry finally reached a zona de consenso on pollution standards.
Os grupos ambientais e a indústria finalmente chegaram a uma zona de consenso sobre normas de poluição.
Synonyms
área de acordoterreno comumespaço de consensoponto de entendimentoconvergência
Antonyms
zona de conflitodesacordodivergênciadiscordância

Regional Variations

General Brazilian
zona de consenso
Standard usage in political and diplomatic contexts
Portugal
zona de consenso
Standard usage, also used in parliamentary and EU negotiations

Related Idioms & Phrases

encontrar uma zona de consenso
ampliar a zona de consenso
estar fora da zona de consenso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →