zero tolerance
[/ˈzɪroʊ ˈtɑːlərəns/]
noun
tolerância zero
1. a strict policy of not accepting or allowing any rule violations, criminal behavior, or undesirable conduct, regardless of circumstances or severity
The school implemented a zero tolerance policy for bullying.
A escola implementou uma política de tolerância zero para bullying.
2. an absolute refusal to accept or endure something
The company has zero tolerance for discrimination in the workplace.
A empresa tem tolerância zero para discriminação no local de trabalho.
3. a law enforcement approach that addresses all violations, no matter how minor, with the same strict punishment
The police department adopted a zero tolerance approach to street crime.
O departamento de polícia adotou uma abordagem de tolerância zero para crimes de rua.
The concept of 'zero tolerance' became particularly prominent in Brazil during the 1990s-2000s in discussions about crime prevention and public safety, influenced by American policing strategies. In educational and corporate contexts, both in Brazil and the USA, it represents a modern shift toward stricter behavioral standards and has become a contested policy approach due to concerns about fairness and disproportionate punishment.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →