written score
[/ˈrɪtn skɔːr/]
nounpl: written scores
partitura escrita
1. A musical composition written down on staff paper using musical notation, indicating the notes, rhythms, dynamics, and other performance instructions for one or more instruments or voices
The composer handed the written score to the orchestra conductor.
O compositor entregou a partitura escrita ao maestro da orquestra.
2. A documented record of points or results achieved in a game, competition, or test that has been recorded in writing
The written score confirmed that the home team won by five points.
A pontuação escrita confirmou que o time da casa venceu por cinco pontos.
3. A film or television soundtrack that has been notated and preserved in written form
John Williams' written score for Star Wars is considered a masterpiece.
A partitura escrita de Guerra nas Estrelas de John Williams é considerada uma obra-prima.
In both Brazilian and American musical traditions, a written score is fundamental to classical music, film composition, and orchestral performance. In Brazil, the term 'partitura' is deeply embedded in music education at all levels. In the USA, written scores are essential in Broadway productions, film scoring, and academic music programs. The ability to read and interpret written scores is considered a core skill for professional musicians in both countries.
Related Idioms & Phrases
reading from a written score
following the written score
composing a written score
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →