← Back to Fala2Me

written conversation

[ˈrɪtn ˌkɑːnvərˈseɪʃən]
nounpl: written conversations
conversa escrita
1. An exchange of written messages or dialogue between two or more people, typically through letters, emails, text messages, or online platforms
The written conversation between the two colleagues was documented in their email thread.
A conversa escrita entre os dois colegas foi documentada em sua thread de e-mail.
2. A record of communication in written form rather than spoken dialogue
The detective reviewed the written conversation to find clues about the incident.
O detetive revisou a conversa escrita para encontrar pistas sobre o incidente.
Synonyms
written dialoguecorrespondencewritten exchangetext communicationwritten communication
Antonyms
verbal conversationoral dialoguespoken conversationface-to-face conversation

Regional Variations

General Brazilian
conversa escrita
Most common term used in everyday communication
São Paulo
diálogo escrito
Alternative formal usage in business contexts
Portugal
conversa por escrito
Common variant emphasizing the written nature
General Brazilian
bate-papo escrito
Informal term commonly used for casual online chats

Related Idioms & Phrases

put it in writing
documented conversation
paper trail
keep a record of the conversation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →