enrolado, coroado, envolvido em guirlanda
1. decorated with or formed into a wreath or wreaths
The door was wreathed in holly and ivy for Christmas.
A porta estava coroada de azevinho e hera para o Natal.
2. surrounded or enclosed by something circular or spiral
Her face was wreathed in smiles.
Seu rosto estava envolvido em sorrisos.
3. curved or twisted into a circular shape
Smoke wreathed around the chimney.
A fumaça enrolava-se em volta da chaminé.
The word 'wreathed' is commonly used in English-speaking cultures during holiday seasons, particularly Christmas, to describe festive decorations. In Portuguese-speaking contexts, the equivalent terms are used similarly for decorative purposes, especially 'coroado' which emphasizes the crowned or topped appearance of wreaths on doors and buildings.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →