workplace contempt

[/ˈwɜrkpleɪs kənˈtɛmpt/]
nounpl: instances of workplace contempt
desprezo no ambiente de trabalho
1. A strong feeling or display of disdain, disrespect, or scorn directed toward colleagues, supervisors, or subordinates in a professional setting
The manager's workplace contempt toward junior staff created a toxic work environment.
O desprezo da gerente pelos funcionários juniores criou um ambiente de trabalho tóxico.
2. Deliberate acts or expressions that demonstrate lack of respect or esteem for coworkers or professional standards
His workplace contempt was evident in dismissive comments during team meetings.
Seu desprezo no trabalho era evidente em comentários depreciativos durante as reuniões de equipe.
In Brazilian corporate culture, workplace contempt is considered particularly damaging to organizational harmony and team collaboration, which are highly valued. In the U.S., especially in NYC, such behavior may be addressed through HR policies and can result in disciplinary action or termination. The concept relates to broader discussions about workplace civility and toxic workplace environments in both cultures.
NYC Slang
dissing your coworkers; throwing shade at the office
Synonyms / Sinônimos
workplace disrespectprofessional disdainoccupational scorncollegial contempt
Antonyms / Antônimos
workplace respectprofessional courtesymutual esteemcollegial appreciation

Regional Variations

General Brazilian
desprezo no ambiente de trabalho
Standard term used across Brazil; also 'falta de respeito profissional'
Rio de Janeiro
desprezar os colegas
More colloquial; emphasis on the action of showing contempt
São Paulo
desprezo profissional
More formal corporate usage in business contexts
Portugal
desrespeito no local de trabalho
Preferred term; 'desprezo' less commonly used in professional contexts

Related Words

toxic workplaceworkplace harassmentprofessional conductinterpersonal dynamicsorganizational culture

Related Idioms & Phrases

treat someone like dirt at work
give someone the cold shoulder professionally
look down on coworkers
talk down to colleagues
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →