← Back to Fala2Me

working with dedication

[ˈwɜːrkɪŋ wɪð ˌdɛdɪˈkeɪʃən]
verb phrase
trabalhar com dedicação
1. to perform work or labor with complete focus, commitment, and unwavering attention to achieving goals
She has been working with dedication to complete the project on time.
Ela tem trabalhado com dedicação para completar o projeto no prazo.
2. to engage in professional or personal tasks with sustained effort and devotion
The team is working with dedication to improve customer satisfaction.
A equipe está trabalhando com dedicação para melhorar a satisfação do cliente.
NYC Slang
putting in the work
Synonyms
working diligentlyworking earnestlyworking with commitmentworking assiduouslylaboring with devotion
Antonyms
working halfheartedlyworking carelesslyworking lazilyworking without commitment

Regional Variations

General Brazilian
trabalhar com dedicação
standard usage across Brazil
São Paulo
trabalhar com dedicação
common in professional and business contexts
Rio de Janeiro
trabalhar com afinco
alternative regional expression meaning to work with vigor
Portugal
trabalhar com dedicação
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

go the extra mile
burn the midnight oil
nose to the grindstone
dar tudo de si
trabalhar de corpo e alma
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →