← Back to Fala2Me

working together

[ˈwɜːrkɪŋ təˈɡɛðər]
verb phrase
trabalhar junto
1. to cooperate or collaborate with others on a task or goal
The team is working together to complete the project on time.
O time está trabalhando junto para terminar o projeto a tempo.
2. to function in coordination with others
Our muscles work together to help us move.
Nossos músculos trabalham juntos para nos ajudar a nos mover.
3. to unite efforts toward a common objective
If we work together, we can solve this problem.
Se trabalharmos juntos, podemos resolver este problema.
NYC Slang
team it up
Synonyms
collaboratingcooperatingteaming upjoining forcesworking as a team
Antonyms
working separatelycompetingworking against each otherconflicting

Regional Variations

General Brazilian
trabalhar junto
most common usage
Rio de Janeiro
trabalhar junto/em parceria
partnership emphasis common
São Paulo
trabalhar em equipe
team-focused variant
Portugal
trabalhar em conjunto
more formal alternative

Related Idioms & Phrases

put our heads together
join forces
pull together
unite efforts
work hand in hand
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →