working staff
[ˈwɜːrkɪŋ stɑːf]
nounpl: working staffs
equipe de trabalho
1. The group of employees or workers who are actively engaged in performing duties at a workplace or organization
The working staff arrived early to prepare for the conference.
A equipe de trabalho chegou cedo para se preparar para a conferência.
2. Personnel employed on a full-time or regular basis to carry out operational tasks
We need to increase our working staff to meet the growing demand.
Precisamos aumentar nossa equipe de trabalho para atender à demanda crescente.
3. The collective body of individuals who perform productive labor within an organization
The working staff was commended for their dedication and hard work.
A equipe de trabalho foi elogiada por sua dedicação e trabalho árduo.
In Brazilian business culture, 'equipe de trabalho' emphasizes teamwork and collaboration, reflecting the importance of group harmony in workplace dynamics. In the USA, 'working staff' typically refers to non-management employees and is often used in contrast with supervisory or executive roles. The term is commonly used in HR documentation and organizational structures across both cultures.
Related Idioms & Phrases
working staff turnover - rotatividade da equipe de trabalho
working staff morale - moral da equipe de trabalho
core working staff - equipe principal de trabalho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →