working rules
[/ˈwɜːrkɪŋ ˈruːlz/]
nounpl: working rules
regras de funcionamento
1. The practical guidelines and procedures that govern how an organization, system, or group operates on a day-to-day basis
The company established new working rules to improve efficiency and safety.
A empresa estabeleceu novas regras de funcionamento para melhorar a eficiência e a segurança.
2. Operational standards or protocols that employees must follow in their daily work
All staff members must adhere to the working rules outlined in the employee handbook.
Todos os membros da equipe devem seguir as regras de funcionamento descritas no manual do funcionário.
3. Agreements between management and unions regarding working conditions and procedures
The labor union negotiated new working rules with the factory management.
O sindicato negociou novas regras de funcionamento com a gerência da fábrica.
In Brazilian corporate culture, 'regras de funcionamento' reflects the importance placed on organizational hierarchy and formal procedures. In the United States, 'working rules' often emphasize flexibility and efficiency, while in Portugal they tend to be more legally binding and formally documented. Union negotiations over working rules are particularly significant in manufacturing sectors across all three regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →