work towards

[wɜːrk ˈtɔːwərdz]

verb phrase

trabalhar em direção a; esforçar-se para; lutar por

1. To make a sustained effort to achieve or obtain something; to progress gradually toward a goal

She is working towards her degree in medicine.

Ela está trabalhando em direção ao seu diploma em medicina.

2. To take steps or actions aimed at accomplishing an objective

We are working towards a peaceful solution to the conflict.

Estamos trabalhando em direção a uma solução pacífica para o conflito.

NYC Slang

grindin' towards; hustlin' for

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

trabalhar em direção a; esforçar-se para

Most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

estar lutando por; ir trabalhar pra conseguir

More colloquial, informal variant

São Paulo

trabalhar em direção a; trabalhar para alcançar

More formal and business-oriented usage

Portugal

trabalhar no sentido de; esforçar-se por

Slightly different phrasing preference in European Portuguese

work one's way towards something

inch towards

make progress towards

bend one's efforts to

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more