work flows

[/wɜrk floʊz/]
nounpl: work flows
fluxos de trabalho
1. The sequence of processes or steps involved in completing a task or project from start to finish
The company streamlined its work flows to improve efficiency.
A empresa simplificou seus fluxos de trabalho para melhorar a eficiência.
2. The movement and progression of tasks through different stages or departments in an organization
Effective work flows ensure that documents are processed quickly and accurately.
Fluxos de trabalho eficazes garantem que os documentos sejam processados rapidamente e com precisão.
3. In software and project management, the automated or manual routing of tasks between team members
Our project management tool tracks all work flows in real time.
Nossa ferramenta de gerenciamento de projetos rastreia todos os fluxos de trabalho em tempo real.
The term 'work flows' is extensively used in Brazilian corporate culture, especially in multinational companies and tech sectors. It reflects the influence of English business terminology in Brazilian Portuguese professional environments. The concept is central to modern management practices like Lean, Six Sigma, and Agile methodologies, which are widely adopted in Brazil.
Synonyms / Sinônimos
processesproceduresoperationstask sequencesbusiness processes
Antonyms / Antônimos
chaosdisorderdisorganization

Regional Variations

General Brazilian
fluxos de trabalho
Most common term in business and technology contexts
São Paulo
fluxos de trabalho / processos de trabalho
Both terms widely used in corporate environments
Rio de Janeiro
fluxos de trabalho
Standard usage in professional settings
Portugal
fluxos de trabalho / fluxo de trabalho
Same term used, but may also use 'processos de trabalho' interchangeably

Related Words

workflow managementprocess automationtask delegationproductivityefficiencypipeline

Related Idioms & Phrases

smooth work flow
bottleneck in the work flow
optimize work flows
streamline work flows
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →