← Back to Fala2Me

with deliberation

[wɪð ˌdɛlɪbəˈreɪʃən]
adverbial phrase
deliberadamente
1. in a careful, intentional, and unhurried manner; with careful consideration and thought
She spoke with deliberation, choosing each word carefully.
Ela falou deliberadamente, escolhendo cada palavra com cuidado.
2. after careful thought and consideration; intentionally rather than accidentally
He acted with deliberation to avoid making hasty decisions.
Ele agiu deliberadamente para evitar tomar decisões precipitadas.
Synonyms
deliberatelywith careintentionallycarefullythoughtfullyon purpose
Antonyms
hastilycarelesslyimpulsivelythoughtlesslyinadvertentlyby accident

Regional Variations

General Brazilian
deliberadamente
most common and neutral usage
São Paulo
com deliberação
formal and literary usage
Portugal
com deliberação
more formal; everyday speech uses 'deliberadamente'

Related Idioms & Phrases

with all due consideration
take one's time
give it careful thought
weigh the options
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →