← Back to Fala2Me

wind-down plan

[/wɪnd-daʊn plæn/]
nounpl: wind-down plans
plano de encerramento
1. A structured strategy or timeline for gradually reducing operations, activities, or involvement in a business, project, or relationship until complete cessation
The company announced a wind-down plan to close all regional offices by the end of the year.
A empresa anunciou um plano de encerramento para fechar todos os escritórios regionais até o final do ano.
2. A documented procedure for systematically phasing out services, programs, or commitments
They developed a wind-down plan for the retiring executive that included transitioning responsibilities over six months.
Elaboraram um plano de encerramento para o executivo aposentado que incluía a transição de responsabilidades ao longo de seis meses.
Synonyms
exit strategyphase-out planclosure plantransition plandiscontinuation plan
Antonyms
expansion plangrowth strategystartup plan

Regional Variations

General Brazilian
plano de encerramento
Most common usage in Brazilian Portuguese business contexts
São Paulo
plano de desativação
Alternative used in corporate and industrial contexts
Portugal
plano de cessação de atividades
More formal legal terminology used in Portuguese business law

Related Idioms & Phrases

phase out
call it quits
wrap up operations
bring something to a close
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →