wind force

[/wɪnd fɔːrs/]
nounpl: wind forces
força do vento
1. The strength or intensity of wind, typically measured on a scale such as the Beaufort scale
The wind force increased to dangerous levels during the hurricane.
A força do vento aumentou para níveis perigosos durante o furacão.
2. The physical power exerted by moving air masses on objects and structures
Engineers must calculate wind force when designing tall buildings.
Os engenheiros devem calcular a força do vento ao projetar edifícios altos.
3. A meteorological measurement expressed in knots or kilometers per hour
Wind force of 40 knots was recorded at the coastal station.
Uma força de vento de 40 nós foi registrada na estação costeira.
The term is primarily used in technical, meteorological, and engineering contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it's commonly referenced in weather forecasts and coastal activities. The Beaufort scale is an international standard used in both countries for measuring and communicating wind force.
Synonyms / Sinônimos
wind speedwind strengthwind intensitywind velocity
Antonyms / Antônimos
calmstillness

Regional Variations

General Brazilian
força do vento
Standard term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
força do vento
Commonly used in meteorological reports and weather forecasts
São Paulo
força do vento
Used in engineering and construction contexts
Portugal
força do vento
Same as Brazilian Portuguese; also used in maritime contexts

Related Words

Beaufort scaleanemometergustwind directionbarometermeteorology

Related Idioms & Phrases

wind force of gale proportions
withstand the wind force
measure the wind force
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →