dispositivo, gadget, widget
1. a small mechanical device or gadget, especially one whose name the speaker does not know or cannot recall
I need to find the widget that controls the volume on this old radio.
Preciso encontrar o dispositivo que controla o volume neste rádio antigo.
2. in software and computing, a small graphical element or application within a larger system or interface
The weather widget on my phone updates every hour.
O widget de clima no meu telefone atualiza a cada hora.
3. a manufactured item; a product or component
The factory produces thousands of widgets daily.
A fábrica produz milhares de dispositivos diariamente.
The term 'widget' became popularized in American English during the industrial era as a generic placeholder name for unspecified manufactured items. In modern usage, it's especially prevalent in software and technology contexts globally. In Brazil, the term is most recognized among tech professionals and younger generations familiar with software interfaces, while older generations may prefer 'gadget' or 'dispositivo'. The word serves as a humorous or neutral way to reference something whose specific name is unknown or forgotten.
NYC Slang
gizmo, thingamajig, doohickey
Related Idioms & Phrases
a dime a dozen widgets - very common, mass-produced items
widget manufacturing - routine, repetitive work
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →