widespread notice
[/ˈwaɪdˌsprɛd ˈnoʊtɪs/]
noun phrasepl: widespread notices
aviso generalizado; notificação ampla; conhecimento público
1. Public awareness or attention that reaches a large number of people across different areas or groups
The scandal received widespread notice in the media and among the general public.
O escândalo recebeu aviso generalizado na mídia e entre o público em geral.
2. Official notification or announcement that is made known broadly to many people
The new law came to widespread notice after the government issued an official statement.
A nova lei chegou ao conhecimento público após o governo emitir uma declaração oficial.
3. The state of being commonly known or recognized across multiple communities or regions
The environmental campaign gained widespread notice through social media.
A campanha ambiental ganhou conhecimento generalizado através das redes sociais.
In American business and legal contexts, 'widespread notice' is commonly used in contracts and regulatory documents to indicate that information must be made publicly available. In Brazilian Portuguese, 'aviso generalizado' and 'notificação ampla' are preferred in formal legal and administrative settings, while 'conhecimento público' is more casual. The phrase reflects the importance of transparency and public communication in both cultures.
NYC Slang
word on the street; all over the news
Related Idioms & Phrases
come to widespread notice
gain widespread notice
bring something to widespread notice
escape widespread notice
attract widespread notice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →