← Back to Fala2Me

wholehearted recommendation

[ˌhoʊlˈhɑːrtɪd ˌrekəˈmeɪndʃən]
noun phrasepl: wholehearted recommendations
recomendação sincera / recomendação de todo coração
1. A strong, enthusiastic endorsement or suggestion given with complete sincerity and without reservation
I give this restaurant my wholehearted recommendation.
Dou minha recomendação sincera para este restaurante.
2. An endorsement made with complete commitment and genuine belief in the quality or value of something
Her wholehearted recommendation of the book influenced many readers.
Sua recomendação sincera do livro influenciou muitos leitores.
NYC Slang
solid endorsement / definite co-sign
Synonyms
heartfelt endorsemententhusiastic recommendationsincere endorsementfull-hearted supportunqualified recommendation
Antonyms
lukewarm recommendationhalfhearted endorsementreluctant recommendationqualified recommendation

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
recomendação sincera / recomendação de todo coração
Standard usage across Brazil
Portugal
recomendação sincera / recomendação de coração inteiro
Common in formal and informal contexts

Related Idioms & Phrases

give one's seal of approval
put one's stamp of approval on something
endorse with open arms
recommend from the heart
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →