well-thought-of
[/ˌwɛl ˈθɔːt əv/]
adjective
bem-conceituado; respeitado; estimado
1. Regarded with respect, admiration, or approval by others; having a good reputation
She is a well-thought-of member of the community.
Ela é uma membra bem-conceituada da comunidade.
2. Considered to be of high quality or merit; favorably regarded
His well-thought-of research has influenced the entire field.
Sua pesquisa respeitada influenciou todo o campo.
In both American and Brazilian contexts, this expression is commonly used in professional, academic, and social settings to describe individuals or institutions with strong reputations. In Brazil, 'bem-conceituado' is particularly prevalent in formal contexts such as business, law, and academia, while more casual variants like 'bem-visto' may be used in everyday speech.
NYC Slang
solid rep; got clout; highly respected
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →