well-documented

[/ˌwɛl ˈdɑːkjəˌmɛntɪd/]
adjective
bem documentado
1. supported by or recorded in written or physical evidence; thoroughly recorded with detailed information
The historical event is well-documented in archives and academic papers.
O evento histórico é bem documentado em arquivos e artigos acadêmicos.
2. having clear, comprehensive written explanations or instructions
This software is well-documented with detailed user manuals and API references.
Este software é bem documentado com manuais de usuário e referências de API detalhadas.
3. thoroughly substantiated or proven through records and evidence
The scientist's research findings are well-documented and peer-reviewed.
Os achados da pesquisa do cientista são bem documentados e revisados por pares.
This term is frequently used in academic, legal, and business contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it's commonly found in formal documentation, research papers, and software development contexts. In the USA, it's particularly important in legal disputes, historical research, and technical documentation where evidence and records are crucial.
Synonyms / Sinônimos
well-recordedthoroughly documentedwell-establishedsubstantiatedevidencedverified
Antonyms / Antônimos
undocumentedpoorly documentedunrecordedunverifiedunsubstantiated

Regional Variations

General Brazilian
bem documentado
Standard usage across all regions of Brazil
Rio de Janeiro
bem documentado
No regional variation; consistent usage
São Paulo
bem documentado
Commonly used in business and academic contexts
Portugal
bem documentado
Identical usage; no significant variation in European Portuguese

Related Words

documentationdocumentevidencerecordarchivesubstantiate

Related Idioms & Phrases

backed up by documents
on record
in writing
documented and proven
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →