well-defined roles
[wel-dih-FAYND rohls]
noun phrasepl: well-defined roles
papéis bem definidos
1. clearly established and communicated responsibilities and functions assigned to individuals or groups
The company's success is attributed to well-defined roles that eliminate confusion.
O sucesso da empresa é atribuído aos papéis bem definidos que eliminam confusão.
2. explicit job descriptions or functions with clear boundaries and expectations
Well-defined roles in the team ensure accountability and efficient workflow.
Papéis bem definidos no time garantem responsabilidade e fluxo de trabalho eficiente.
3. distinct and unambiguous positions or functions within an organization or group
The project manager emphasized well-defined roles to avoid overlapping responsibilities.
O gerente de projeto enfatizou papéis bem definidos para evitar responsabilidades sobrepostas.
This phrase is common in both American and Brazilian corporate environments, emphasizing organizational efficiency and transparency. In Brazil, clear role definition is increasingly valued in modern workplaces as companies adopt international management practices. The concept reflects a shift from hierarchical, often ambiguous traditional structures to more transparent organizational models.
Related Idioms & Phrases
to wear multiple hats (unclear roles)
to play one's part (fulfill one's role)
to stay in one's lane (respect defined boundaries)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →