← Back to Fala2Me

wealthy investors

[ˈwɛlθi ɪnˈvɛstərz]
noun phrasepl: N/A (already plural)
investidores ricos
1. individuals or entities with substantial financial resources who allocate money into financial instruments, businesses, or assets with the expectation of generating profit or returns
The startup attracted wealthy investors from Silicon Valley.
A startup atraiu investidores ricos do Vale do Silício.
2. high-net-worth individuals engaged in investment activities
Wealthy investors often diversify their portfolios across multiple sectors.
Investidores ricos frequentemente diversificam seus portfólios em múltiplos setores.
NYC Slang
fat cats (informal, sometimes pejorative)
Synonyms
rich investorsaffluent investorshigh-net-worth investorsmoneyed investorscapitalists
Antonyms
poor investorsstruggling investorsunderfunded investors

Regional Variations

General Brazilian
investidores ricos
Most common usage in Brazil
São Paulo
investidores abastados
More formal, commonly used in business context
Rio de Janeiro
investidores milionários
Emphasizes millionaire status
Portugal
investidores ricos
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

deep pockets
money talks
venture capitalist
angel investor
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →