← Back to Fala2Me

weak foundation

[wik faun'deɪʃən]
noun phrasepl: weak foundations
fundação fraca
1. An unstable or insufficient base or groundwork, either literal (structural) or figurative (conceptual)
The building has a weak foundation and needs immediate repair.
O edifício tem uma fundação fraca e precisa de reparo imediato.
2. Lack of solid basis or support for an argument, theory, or plan
His theory rests on a weak foundation and lacks empirical evidence.
Sua teoria repousa sobre uma fundação fraca e carece de evidência empírica.
Synonyms
unstable baseshaky foundationpoor foundationfragile baseinsecure groundwork
Antonyms
strong foundationsolid basefirm foundationstable groundwork

Regional Variations

General Brazilian
fundação fraca
most common usage
Portugal
fundação fraca
equivalent usage
São Paulo
alicerce fraco
alternative, more formal usage

Related Idioms & Phrases

built on a weak foundation
undermine the foundation
crumble from the foundation up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →