← Back to Fala2Me

wavering dedication

[ˈweɪvərɪŋ ˌdɛdɪˈkeɪʃən]
noun phrasefemininepl: wavering dedications / dedicações vacilantes
dedicação vacilante
1. A commitment or devotion to something that is inconsistent, uncertain, or shows signs of weakening
His wavering dedication to the project became evident when he missed several important meetings.
Sua dedicação vacilante ao projeto tornou-se evidente quando ele perdeu várias reuniões importantes.
2. Loyalty or commitment that fluctuates between periods of enthusiasm and periods of doubt or reduced effort
The team struggled with the coach's wavering dedication to the training program.
O time lutava com a dedicação vacilante do treinador ao programa de treinamento.
NYC Slang
half-stepping dedication
Synonyms
faltering commitmentinconsistent dedicationhalf-hearted devotionuncertain allegiancededicação instávelcompromisso inconstantelealdade oscilante
Antonyms
unwavering dedicationsteadfast commitmentresolute devotiondedicated convictiondedicação inabalávelcompromisso firmedevoção inabalável

Regional Variations

General Brazilian
dedicação vacilante
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
dedicação meia-boca
colloquial variant meaning half-hearted dedication
São Paulo
dedicação inconstante
formal variant often used in business contexts
Portugal
dedicação hesitante
more formal European Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

blow hot and cold
dedication that wavers like a candle flame
one foot in, one foot out
ir e vir com a dedicação
andar de um lado para o outro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →