← Back to Fala2Me

was spot on

[wəz spɑt ɑn]
verb phrase
estava certo/acertado
1. was exactly right or accurate; was correct in every detail
Your prediction was spot on about the weather.
Sua previsão estava certa sobre o tempo.
2. was precisely on target or perfect
His analysis of the situation was spot on.
Sua análise da situação foi exata.
NYC Slang
was on point
Synonyms
was correctwas accuratewas rightwas exactwas precisehit the nail on the headwas bang on
Antonyms
was wrongwas incorrectwas inaccuratewas off

Regional Variations

General Brazilian
estava certo/acertado
common and understood throughout Brazil
São Paulo
estava spot on
often used directly in English among younger speakers
Portugal
estava completamente certo
more formal alternative preferred in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

hit the mark
on the money
on the dot
right on the button
bang on target
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →