← Back to Fala2Me

voto vencido

[ˈvɔ.tu vẽˈsi.du]
nounmasculinepl: votos vencidos
dissenting vote; overruled vote
1. A vote cast by a judge or member of a deliberative body that is outnumbered by other votes, resulting in the rejection of that voter's position
The judge's voto vencido was recorded in the court proceedings.
O voto vencido do juiz foi registrado nos autos do processo.
2. In legal contexts, a minority opinion or dissent that does not prevail in a decision
The appellate court's decision was made despite the voto vencido of one justice.
A decisão do tribunal de apelação foi tomada apesar do voto vencido de um magistrado.
Synonyms
voto dissidentevoto vencedorvoto minoritáriodissidência
Antonyms
voto vencedorvoto prevalentevoto da maioria

Regional Variations

General Brazilian
voto vencido
Standard usage in judicial and legislative contexts
São Paulo
voto vencido
Common in legal terminology
Portugal
voto vencido
Used in parliamentary and judicial proceedings; equivalent to English 'dissenting vote'

Related Idioms & Phrases

registrar um voto vencido
voto vencido em julgado
voto vencido da minoria
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →