volunteer help
[/ˈvɑːlən.tɪr hɛlp/]
noun phrasepl: volunteer help (uncountable) / instances of volunteer help
ajuda voluntária
1. Assistance provided by individuals who offer their services without monetary compensation, typically motivated by altruism or community spirit
The disaster relief effort relied heavily on volunteer help from local residents.
O esforço de alívio do desastre dependeu muito da ajuda voluntária de moradores locais.
2. Unpaid labor or support given to an organization, community project, or individual in need
The food bank couldn't operate without volunteer help from dedicated community members.
O banco de alimentos não poderia funcionar sem a ajuda voluntária de membros dedicados da comunidade.
In Brazil, volunteer help is deeply rooted in Catholic social traditions and community-based organizations (ONG). It's particularly valued in disaster relief, education, and healthcare sectors. In the USA, volunteerism is a cornerstone of American civic culture, with tax-deductible charitable giving and formal volunteer programs being common.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →