← Back to Fala2Me

vitória marginal

[vi-TÓ-ri-a mar-JI-nal]
nounfemininepl: vitórias marginais
narrow victory; marginal victory; slim victory
1. A victory achieved by a small margin or minimal advantage over an opponent
The team achieved a narrow victory with a score of 1-0.
O time conquistou uma vitória marginal com placar de 1 a 0.
2. A win obtained with difficulty, where the outcome was uncertain until the end
It was a marginal victory, but a victory nonetheless.
Foi uma vitória marginal, mas ainda assim uma vitória.
NYC Slang
a squeaker; a close one
Synonyms
vitória apertadavitória por pouca margemvitória acirradavitória disputada
Antonyms
vitória esmagadoravitória por goleadavitória ampladerrota

Regional Variations

General Brazilian
vitória marginal
Standard usage in sports and political contexts
Portugal
vitória marginal
Standard usage, commonly used in elections and sports
São Paulo
vitória apertada
More colloquial alternative in casual speech

Related Idioms & Phrases

vencer por uma margem estreita
ganhar nos pênaltis
vitória de pirro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →