virtual version

[VER-choo-ul VER-zhun]
nounpl: virtual versions
versão virtual
1. A digital or computer-based representation of something that exists or can exist in physical form
The museum offers a virtual version of its exhibits online.
O museu oferece uma versão virtual de suas exposições online.
2. An electronic or digital alternative to a physical product, service, or experience
The software company released a virtual version of their traditional training program.
A empresa de software lançou uma versão virtual de seu programa de treinamento tradicional.
3. A simulated or emulated version of something created through technology
Students attended class through a virtual version of the classroom.
Os alunos assistiram à aula através de uma versão virtual da sala de aula.
The term 'virtual version' became increasingly common in Brazil and worldwide after 2020 due to the COVID-19 pandemic, when businesses, educational institutions, and cultural venues rapidly moved to digital platforms. In Brazilian Portuguese, 'versão virtual' is now a standard term in business, education, and technology contexts.
Synonyms / Sinônimos
digital versiononline versionelectronic versionvirtual copydigital replica
Antonyms / Antônimos
physical versionprinted versionin-person versiontangible version

Regional Variations

General Brazilian
versão virtual
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
versão virtual / versão online
Both terms are used interchangeably
Rio de Janeiro
versão virtual
Standard usage
Portugal
versão virtual / versão digital
Portuguese Portuguese may prefer 'versão digital' in some contexts

Related Words

virtual realitydigitalonlinesimulationemulationvirtual environment

Related Idioms & Phrases

go virtual
take something online
digital alternative
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →