← Back to Fala2Me

violate rules

[ˈvaɪ.ə.leɪt ˈruːlz]
verb phrase
violar regras
1. to break or fail to obey established rules, regulations, or laws
The player was penalized for violating rules of the game.
O jogador foi penalizado por violar as regras do jogo.
2. to act in contradiction to a set of guidelines or standards
Violating rules in the workplace can result in disciplinary action.
Violar regras no local de trabalho pode resultar em medidas disciplinares.
NYC Slang
break the rules
Synonyms
break rulesinfringetransgressbreachdisobeycontravene
Antonyms
obey rulesfollow rulescomplyadhere torespect

Regional Variations

General Brazilian
violar regras
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
desrespeitar as regras
Alternative colloquial form
São Paulo
violar regras
Standard formal usage
Portugal
violar regras
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

bend the rules
push the boundaries
cross the line
play by the rules
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →