vincularse

[vin-ku-lar-se]

verb

vincular-se

1. to bind oneself; to establish a connection or link with someone or something

She decided to vinculate herself to the organization.

Ela decidiu vincular-se à organização.

2. to commit or dedicate oneself to a cause, relationship, or obligation

He vinculased himself to the project for three years.

Ele vinculou-se ao projeto por três anos.

3. to form a bond or emotional connection

The child vinculased with her adoptive parents quickly.

A criança vinculou-se rapidamente aos seus pais adotivos.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

vincular-se

Common usage in formal and informal contexts

Portugal

vincular-se

Standard usage, identical to Brazilian Portuguese

vincularse emocionalmente (to become emotionally attached)

vincularse laboralmente (to become bound by employment)

vincularse contractualmente (to bind oneself by contract)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more