← Back to Fala2Me

view

[/vjuː/]
noun/verbpl: views
vista/visão/opinião
1. (noun) The ability to see something or to be seen from a particular place
The hotel room has a beautiful view of the ocean.
O quarto do hotel tem uma vista linda do oceano.
2. (noun) A personal belief, opinion, or way of thinking about something
What is your view on climate change?
Qual é sua opinião sobre mudanças climáticas?
3. (noun) A visual representation or photograph of something
The brochure showed several views of the property.
O folheto mostrou várias vistas da propriedade.
4. (verb) To look at or regard something in a particular way
We viewed the movie as a family.
Assistimos ao filme em família.
5. (verb) To watch or observe something
Millions of people viewed the live concert online.
Milhões de pessoas assistiram ao show ao vivo online.
NYC Slang
peep (to look at something), as in 'take a peep at that view'
Synonyms
perspectiveopinionsightscenewatchobserveconsider
Antonyms
blindnessdisregard

Regional Variations

General Brazilian
vista/visão/opinião
Most commonly used translations across Brazil
Rio de Janeiro
vista
Preferred for scenic views; 'ver' for the verb
São Paulo
visão/opinião
More formal usage; common in business contexts
Portugal
vista/perspectiva
European Portuguese uses 'perspectiva' for abstract views/opinions

Related Idioms & Phrases

in view of (considering)
a view to (with the intention of)
point of view (perspective)
in my view (in my opinion)
with a view to the future (looking ahead)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →