← Back to Fala2Me

vias legais

[VEE-ush leh-GAHSH]
nounfemininepl: vias legais
legal channels
1. Official, lawful, or authorized methods and procedures established by law for accomplishing something
The dispute should be resolved through legal channels.
A disputa deve ser resolvida através das vias legais.
2. Proper judicial or administrative procedures recognized by the legal system
He decided to pursue his claim via legal channels rather than taking matters into his own hands.
Ele decidiu perseguir sua reclamação pelas vias legais em vez de tomar a justiça em suas próprias mãos.
Synonyms
meios legaiscanais legaisprocedimentos legaistramitação legal
Antonyms
vias ilegaismeios ilícitosprocedimentos irregulares

Regional Variations

General Brazilian
vias legais
Standard usage throughout Brazil
Portugal
vias legais
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

seguir as vias legais (to follow legal channels)
recorrer às vias legais (to resort to legal channels)
esgotar as vias legais (to exhaust legal remedies)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →