via formal request

[ˈviːə ˈfɔːrməl rɪˈkwɛst]

prepositional phrase

por meio de solicitação formal

1. through an official or written request; by way of a formal procedure or application

Access to the documents can be obtained via formal request to the administrative office.

O acesso aos documentos pode ser obtido por meio de solicitação formal ao departamento administrativo.

2. using an official channel or proper procedure to ask for something

You must submit your appeal via formal request within 30 days.

Você deve apresentar seu recurso por meio de solicitação formal dentro de 30 dias.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

por meio de solicitação formal

most common usage

Portugal

através de pedido formal

alternative phrasing used in Portuguese Portuguese

General Brazilian

mediante solicitação formal

formal/legal context

go through the proper channels

follow the official procedure

submit a formal application

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more